1 เมษายน April fool's day ต่างประเทศ วันโกหก เรื่องโกหก เอพริลฟูลเดย์

ทำไมต้อง April Fool’s Day วันโกหก 10 เรื่องโกหก ที่โด่งดังในต่างประเทศ

Home / ทีนวาไรตี้ / ทำไมต้อง April Fool’s Day วันโกหก 10 เรื่องโกหก ที่โด่งดังในต่างประเทศ

ต้อนรับเดือนเมษายน กับเรื่องราวของวันที่ 1 วันแห่งการโกหก เพื่อนๆ เคยสงสัยไหมว่า? วันเมษาหน้าโง่ หรือ วันเอพริลฟูลเดย์ April Fool’s Day มีต้นกำเนิดมาจากไหน  และทำไมต้องมีวันโกหกเกิดขึ้น มีเพื่ออะไร วันนี้เราจะมาติดตามคำตอบกันค่ะ…

ทำไมต้องวันเมษาหน้าโง่
หรือ วันเอพริลฟูลเดย์

ต้นกำเนิดวันเมษาหน้าโง่

วันเมษาหน้าโง่มีเทศกาลฮิลาเรียของโรมัน ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 25 มีนาคม และเทศกาลคนโง่ในสมัยกลาง จัดขึ้นวันที่ 28 ธันวาคม และยังคงเป็นวันที่มีการเล่นตลกอยู่ในประเทศที่พูดภาษาสเปน

ใน ตำนานแคนเตอร์บรี ของชอเซอร์ “ตำนานของแม่ชีของพระ” (Nun’s Priest’s Tale) ซึ่งเรื่องมีขึ้น “Syn March bigan thritty dayes and two” นักวิชาการสมัยใหม่เชื่อว่ามีความผิดพลาดในการทำสำเนาในเอกสารเขียนต้นฉบับเท่าที่มีอยู่ และชอเซอร์แท้จริงแล้วเขียนว่า “Syn March was gon” ดังนั้น วลีนี้เดิมจึงหมายถึง 32 วันหลังเดือนเมษายน คือ 2 พฤษภาคม วันครบรอบการหมั้นระหว่างสมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 แห่งอังกฤษกับแอนน์แห่งโบฮีเมีย ซึ่งเกิดขึ้นใน ค.ศ. 1381 แต่ผู้อ่านกลับเข้าใจผิดว่าวลีนี้หมายถึง “32 มีนาคม” หรือ 1 เมษายน ในตำนานของชอเซอร์ ไก่ตัวผู้ที่หลงตัวเองถูกสุนัขจิ้งจอกตบตา

ในสมัยกลาง วันขึ้นปีใหม่เฉลิมฉลองกันในวันที่ 25 มีนาคมในเมืองยุโรปส่วนมาก ในบางพื้นที่ของฝรั่งเศสเป็นวันหยุดนานหนึ่งสัปดาห์ที่สิ้นสุดลงในวันที่ 1 เมษายน นักเขียนจำนวนมากเสนอว่า วันเมษาหน้าโง่ถือกำเนิดขึ้นเพราะผู้ที่เฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคม ล้อคนที่เฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่วันอื่น การใช้วันที่ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่นั้นพบทั่วไปในฝรั่งเศสเมื่อถึงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 16 และวันนี้ได้รับมาอย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1564 โดยกฤษฎีการูสิยอง (Edict of Roussillon)

นอกจากนี้วันโกหกไม่จำเป็นต้องจัดในวันที่ 1 เมษายนเท่านั้น ในประเทศเม็กซิโก และสเปน จัดวันนี้ในวันที่ 28 ธันวาคม และเรียกมันว่าวัน Holy Innocents ในวันนี้ต้องระวังให้ดี เพราะมีธรรมเนียมที่ว่าถ้ามีการให้ยืมเงิน จะไม่ได้คืน ส่วนในประเทศเยอรมนี และนอร์เวย์ จัดวันโกหกสองครั้งคือ 1 เมษายน และ 30 เมษายน

10 เรื่องโกหก ที่โด่งดังในต่างประเทศ

คราวนี้เราลองมาดู 10 เรื่องโกหก วันเอพริลฟูลเดย์ ที่โด่งดังในต่างประเทศ กัน

X10404506-7
The Taco Liberty Bell

1. The Taco Liberty Bell

ปี 1996 บริษัท The Taco Bell Corporation ประกาศว่าจะซื้อระฆังประกาศอิสรภาพของอเมริกาที่ตั้งแสดงอยู่ใน National Historic Park และจะเปลี่ยนชื่อเป็น The Taco Liberty Bell คนจำนวนมากโทรไปต่อว่า Taco Bell ทางบริษัทก็บอกว่า เป็นแค่การล้อเล่น แต่ที่สุดยอดคือ ทำเนียบขาวก็ติดต่อไปถามด้วยน่ะ

X10404506-25
UFO Lands in London

2.UFO Lands in London

ปี 1989 วันที่ 31 มีนาคม 1989 คนจำนวนมากที่ขับรถอยู่บนไฮเวยนอกลอนดอนเห็นจานบินบินผ่านและจอดรถดู และคนจำนวนมากมายในลอนดอนก็เห็นเช่นกัน จานบินจอดลงที่ทุ่งชานเมืองลอนดอน ชาวบ้านแถวนั้นเรียกตำรวจและแจ้งว่าเอเลียนบุกแล้ว เมื่อตำรวจมาถึง เจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญก็เข้าไปเปิดประตูจานบินท่ามกลาวอังกฤษมุง มีร่างเล็กๆ สีเงินโผล่ออกมา ทำเอาตำรวจนายนั้นสะดุ้งโหยงและวิ่งหนี จานบินนั่นคือบอลลูนรูปจานบินของ Richard Branson ประธาน Virgin Records. มนุษย์ต่างดาวนั้นคือสตั๊นแมนแต่งคอสเพลย์ เขาตั้งใจจะเอาบอลลูนจานบินนี้บินโชวในวันที่ April fool และร่อนลงหน้าบริษัทเขา แต่กระแสลมผิดพลาดทำให้มาถึงก่อนเวลา 1 วัน และยังร่อนลงผิดที่ด้วย

X10404506-41
The Body of Nessie Found (พบศพเนสซี่)

3. The Body of Nessie Found (พบศพเนสซี่)

ปี 1972 วันที่ 31 มีนาคม นักสัตววิทยาจาก Yorkshire’s Flamingo Park Zoo ที่กำลังค้นหาเนสซี่ พบร่างสิ่งมีชีวิตลึกลับลอยอยู่ในทะเลสาบเนส มันหนัก 1 ตันครึ่ง ยาว 15 ฟุตครึ่ง และไม่เหมือนสิ่งมีชีวิตใดๆ ที่พวกเขารู้จักเลย

นักสัตววิทยาเอาร่างนั้นขึ้นรถตู้และขนไปสวนสัตว์ ตำรวจหยุดรถนั้นไว้และแจ้งข้อหาว่า ผิดกฏหมายที่ เอา “unidentified creatures” ออกจาก Loch Ness.

ร่างนั้นถูกยึดไว้และส่งไปตรวจพิสูจน์ สื่อต่างๆ ทำข่าวกันครึกโครม นสพ ลงว่ามันเป็น “ลูกเนสซี่” แต่เมื่อตรวจพิสูจน์แล้ว พบว่ามันคือแมวน้ำช้าง จากแอตแลนติก

วันรุ่งขึ้น John Shields เข้าหน้าที่สวนสัตว์ Flamingo Park ออกมาบอกว่า ศพแมวน้ำช้างนั่นเป็นของเขาเอง มันตายที่สวนสัตว์อื่น แล้วเขาขอมา เขาตัดแต่งขาแมวน้ำให้เป็นครีบเหมือนเนสซี่ แต่งหน้าให้ไม่เหมือนแมวน้ำ เอาก้อนหินเย็บใต้ผิวหนังให้เป็นปุ่มนูน แล้วแช่แข้งไว้ 1 อาทิตย์ จากนั้นเอาไปโยนลงทะเลสาบเนสในวันก่อน Apri lfool 1 วันเพื่อแกล้งเพื่อน ! ที่เป็นโอตาคุเนสซี่ เขากะจะให้มาขำกลิ้งที่สวนสัตว์ แต่ตำรวจดันสกัดไปเลยไม่ขำ

4. สถานีรู้ว่า ณ ขณะนี้มีผู้ชมอยู่หน้าจอทั้งหมดกี่คน และยังบอกให้ผู้ชมใส่เหรียญไปที่หน้าจอโทรทัศน์เพื่อที่จะชมรายการทีวี

5. ในปี 2005 ทางองค์การ NASA ได้พาดหัวที่หน้า website ของตัวเองว่าได้พบน้ำบนดาวอังคาร ซึ่งเมื่อคลิกเข้าไปก็พบภาพแก้วน้ำ วางอยู่บขนมยี่ห้อ Mars

6. Pizza Hut เปลี่ยนเป็น Pasta Hut ในโฮมเพจของ Pizzahut.com

7. BMW ประกาศเทคโนโลยีใหม่ที่ใช้ป้องกันสุนัขฉี่ใส่รถ โดยการปล่อยกระแสไฟฟ้าตอบกลับเพื่อช๊อคเจ้าตูบที่กำลังปลดทุกข์อยู่

X10404506-55
The Sydney Iceberg ภูเขาน้ำแข็งบุกซิดนีย์

8. The Sydney Iceberg ภูเขาน้ำแข็งบุกซิดนีย์

ปี 1978 ก้อนน้ำแข็งขนาดมหึมาลอยเข้าในอ่าวซิดนีย์ ในตอนเช้าวันเอพริลฟูล Dick Smith มหาเศรษฐีผู้ชื่นชอบการผจญภัย ประกาศว่านี่เป็นฝีมือของเขาเอง เขาเดินทางไปที่แอนตาร์กติกเพื่อสกัดภูเขาน้ำแข็งนี้ออกมา และลากจูงมาที่นี่ น้ำแข้งนี้แข็งมาเป็นพันๆ ปี น้ำข้างในมีความบริสุทธ์สูงมาก เอามาดื่มกินโคตรอร่อย เขาจะสกัดขายเป็นก้อนๆ ก้อนละ 10 เซ็นต์

สื่อต่างๆ ให้ความสนใจเป็นอันมากและรายงานการนำ “ภูเขาน้ำแข็ง” มาซิดนียอย่างชอตต่อชอต แต่เมื่อมันถูกลากจูงเข้าในท่าเรือ ฝนก็ตกลงมา ทำให้โฟมและครีมโกนหนวดที่ฉาบอยู่ถูกล้างออกไป เผยให้เห็นพลาสติกสีขาวที่ขึงบนโครงเหล็ก ไม่รู้ว่า Dick จะเล่นมุขหรือจะหลอกหาสตางค์กันแน่

9. Bombs Away! (ระเบิด!)

April 1, 1915 ระหว่าง World War I นักบินฝรั่งเศสบินเหนือค่ายทหารเยอรมัน แล้วทิ้งระเบิดลูกใหญ่ลงไปกลางกลุ่มทหาร ทหารเยอรมันกระจายกันออก และพบว่ามันไม่ระเบิด จนเมื่อทหารคนหนึ่งตรวจดูระเบิด เขาพบว่ามันเป็นลูกฟุตบอลทาสีดำที่มีโน้ตติดไว้ว่า “April Fool!”

X10404506-107
The Derbyshire Fairy

10. The Derbyshire Fairy

ปลายเดือนมีนาคม 2007, ภาพแฟรี่ประหลาดที่แห้งเป็นมัมมี่ถูกโพสต์ลงบนเว็ปของ Lebanon Circle Magik Co. และอธิบายว่าซากนี้พบโดยชายชราคนหนึ่งที่พาหมาไปเดินเล่นแถบ Derbyshire

เรื่องนี้ถูกส่งต่อๆ ไปทั่วอินเตอร์เนต มีคนเขียนบล็อกเรื่องนี้มากมาย และมีพยานรายงานว่าเห็นเจ้าตัวนี้เป็นๆ ด้วยอีกต่างหาก

ในวันที่ 1 เมษา Lebanon Circle มีผู้เข้ามาชมเป็นหมื่นคน และได้รับเมลหลายร้อยฉบับ วันรุ่งขึ้น Dan Baines เจ้าของเว็ป ได้ออกมาบอกว่า มันเป็นของปลอม เขาได้ใช้เทคนิกพิเศษในการทำมันขึ้นมา

Baines บอกในภายหลังว่า แม้เขาจะแถลงไปแล้วว่า “มันเป็นของปลอม” แต่เขาก็ยังได้รับเมลจำนวนมากทุกๆ วันที่เขียนมาบอกเขาว่า มันไม่ใช่ของจริง!!

และขอฝากให้เพื่อนๆ ระวังในการเลือกเรื่องที่จะโกหกด้วยนะคะ และก็ควรจะเฉลยก่อนหมดวัน มิเช่นนั้นคุณจะกลายเป็นคนไม่น่าไว้ใจไปตลอด

ภาพและข้อมูล : wikipediahoaxes.org, pantip.com/wahkor, learnenglishteens


เรื่องที่เกี่ยวข้อง